???????????? pg ??????????????????????????????????????????????????? 1990 ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????? ?????????????????????????